6 folios. 20.5-22 x 29-31 cm. 2 columns (width 9-10 cm), 14-15 lines. F 3 was restored in 1990. The bottom off. 2 has been cut outj. 5 is just a narrow strip. Ff. 3'1, 5'and & are partly dark.
(13-)14th cc. Large initials: 1) red, ornamented with blue hairlines, and 2) blue (various tones, in many cases faded), ornamented with red hairlines. Small initials highlighted with red. Quadratic notation on an orange-red four-line staff (11 mm), custos, b rotundum, linea, cephalicus. Incipits are indicated by duplex lineae. Photograph off. 6'on p. 35. Stylistic resemblances to Antiphoners Nos. 11 (Upsalense / Lincopense) and 12
(Arosiense ?).
ANTIPHONARIUM CUM COLLECTIS, CAPITULIS ET HYMNIS. Swedish, noteworthy similarities with the use of Västerås, for instance. Note the rubric "Vel antiphone de laudibus ut habent in choro upsalense" (f. 1'), referring to Christmas day. Breviarium Arosiense 1513 ff. temporale 20" - 44".
F. 1 [In die nativitatis Domini] beginning nouum of the last stanza of the hymn at lauds, [Hicpraesens testatur], and ending in the text incipit of the short responsory at nones, Descendit. "3s Includes a commemoration for the Blessed Virgin. Other hymns: Agnoscat onine seculum, Maria ventre concepit, Presepe poni pertulit, Adam uetns quod.
F. 2 [Idem] continuing with the hymn at compline [Cordc natus ex], from the opening of the 2nd stanza; [Antiphonae de beata Maria per octavam natalis Domini]; De sancto stephano ending in the 1st ant. of the I nocturn, Hesterna die dominus, with a passage which cannot be identified because of the fragmentary state of the leaf. "3s Hymn: Sancte del (ta). F. 3 [Idem] continuing dicens of the 1st ant. of the III noct., [Lapidabant Itidaei Stephanum], and ending cell xpisti of the ant. ad Benedictus, Patefacte sunt. •» Four great responsories are given for the last nocturn. Hymn: Ymnum ca[namus] (ta). Ff. 4-5 [Johannis evangelistae] beginning with the 1st ant. of the II noct., In feruentis olei, and ending in the chapter at sext, but the passage cannot be identified because of the fragmentary state of the leaf, «*" Includes the following commemorations:de s[ancto stephan]o,de natali,and de sancta [Maria].Hymn: [Solem]pnis dies (ta).
F. 6 [Feria ij in hebdomada I post octavam epiphaniae] beginning with the chapter Dominus autem dirigat. "3= Hymn: Immense cell conditor; Feria iij ending in the 5th ant. at lauds, but the chant and the end-point remain uncertain because of the defective state of the written space. "3s Hymn: Consors paterni luminis.
Two headlines on f. 1, both related to Tavastland. Like the records on f. 2r, they suggest that the documents were attached to their wrapper in Finland. F. 1'4021 "Arliga Rantann aff 4 Sochnar wdij Offra Haradh I Tawesthwss Lann: Pro anno etc 1566".
F. I' "Opbordes Register medh Sma Vtgigifter (sic) vidh Musteela GardAnno 1562". F. 2' 2131 "Tiennde och Preste Renntta Register aff Offre Satagund pro Anno .1561." In the margin there are Finnish names of places (a list of landmarks ?) in a small hand, for example "Hauhudhan f...]re sww oswa ierffuen oija odhujn nemj Koskus oija kautta kalan pa oc uthi [?] til oswaieruen oija" (Usvajarven oja, Uduinniemi, Koskusoja and Kalanpaa in modern Finnish). F. 3'2204 "Sachoris och Quittentie Register aff offre Sategund wdy Cwma Gardz Lahn Pro anno etc 1567."
F. 4" 995 The record is not clear. The headline has been written in a small script, not at all typical of taxbooks. One can see, however, that it concerns the year 1564:"J0en Nielzonn [...] aff Masko Haredth 1564". In a later and larger script: "Finland 1564 No 26." F. 6" 2090 "Niels Ingesons Rekenskap for Preste Rentten aff Kyro Birchala Cangasala ock Oriuesi Socknar Pro Anno 1559". "Finland 1559 23".
DATE: Probably saec. xiv (Taitto). LITURGICAL USE: Probably diocese of Västerås. ORIGIN: Added according to liturgical use. OTHER NOTES: See also F.m. IV.11 and IV.12.